Double Finked; Magnus hoch zwei... Die Zwillinge Dak und Leyla leben im kleinen Dorf Huttsgalor. Weil die beiden von Drachen aufgezogen wurden, können sie auf einzigartige Weise mit diesen kommunizieren. Die Geschwister leiten ein Team von fünf jungen Drachen: Schnitti, Flügler, Schnubbel, Bubsler und Aggro. Zusammen versucht die bunte Gruppe stets, anderen Drachen in Not und auch der Dorfbevölkerung zu helfen. In dieser wundersamen Welt wartet jeden Tag ein neues, spannendes Abenteuer auf die 'Drachenretter'. (in Stereo-Zweikanal-Ton: Deutsch / Englisch).

Kasperl & Pezi: Pezi & Kaspunzel...

I: Tim Allen (Tim), Patricia Richardson (Jill), Earl Hindman (Wilson), Zachery Ty Bryan (Brad), Taran Noah Smith (Mark), Richard Karn (Al), Peter Bonerz; R: Peter Bonerz... Love's Labor lost - part II; Schock für Jill (2)... Jill hat die Komplikationen während der Operation glücklich überstanden. Doch musste ihr die Gebärmutter vollständig entfernt werden, weshalb sie nun früher in die Wechseljahre kommt. Die dabei auftretenden Stimmungsschwankungen lässt Jill nach ihrer Heimkehr an ihrer Familie aus. Insbesondere Tim hat unter den Launen seiner Frau zu leiden. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

I: Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Sarah Chalke (Elliot Reid), Donald Faison (Chris Turk), John C. McGinley (Dr. Perry Cox), Judy Reyes (Carla Espinosa), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Will MacKenzie; R: Will MacKenzie... My Drive-By; Meine Kollegen, die Egozentriker... Ein Mann droht, an einem Imbissstand zu ersticken und wird in letzter Sekunde von Turk mit einem Luftröhrenschnitt gerettet. Leider muss Turk Carla versprechen, nicht seinem Naturell entsprechend durch die Gänge zu springen und mit seiner Heldentat zu prahlen. Siegessicher geht er auf eine Wette mit Dr. Cox ein, dass er sich an die Bitte seiner Frau halten kann. Doch dann beginnt Cox zu behaupten, er habe den Mann gerettet. Elliot zeigt sich Jake gegenüber keusch, und Kelso verärgert den Hausmeister. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

I: Ed O'Neill (Jay Pritchett), Sofía Vergara (Gloria Delgado), Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Vanessa Williams, Jim Hensz; R: Jim Hensz... The Long Goodbye; Ein langer Abschied... Manny tritt sein erstes Studienjahr am College an. Gloria fällt der Abschied von ihrem Augenstern sehr schwer, doch sie will Manny zuliebe keine große Szene machen. Dummerweise hat Manny vergessen, etwas Wichtiges einzupacken und taucht bald wieder zuhause auf. Gloria ist davon überzeugt, dass ihn das Heimweh zu ihr zurückgeführt hat. Unterdessen hat es in Mitchells und Camerons Haus gebrannt. Mitchell verdächtigt seinen Mann, das Feuer absichtlich gelegt zu haben.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Hans Sigl (Andreas Blitz), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Michael Zens, Helmut Berger (Konrad Ortner), Pierre Besson (Christian König), Bojana Golenac (Judith König), Gruschenka Stevens (Daniela Hartmann), Hannes Wirlinger; R: Michael Zens... Mord aus der Luft... Am Tag nach einer Konkurrenz des Modellflug-Clubs Ikarus wird der Versicherungskaufmann und Club-Präsident Stefan Hartmann beim Mountainbiken im freien Gelände ermordet. Die Mordwaffe: Ein mit einer Minibombe bestückter Modell-Helikopter. Des Mordes verdächtig sind für die SOKO Kitzbühel in erster Linie Club-Mitglieder: Der deutsche Modellbau-Großhändler Konrad Ortner, der Hersteller optischer Spezialgeräte Christian König und seine Frau Judith, aber auch die ambitionierte Architektin Daniela Hartmann, der Scheidung kurz bevorstand. Waren es private Motive, die zur Tat führten, oder die Rivalität um sündteure Sammelobjekte unter fanatischen Modellbauern? Auch Hannes scheint von dieser Leidenschaft angesteckt und trägt damit zur Lösung des Falles bei. Koproduktion ORF/ZDF.

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Trevor Shores (Tommy), Phillip Casnoff; R: Phillip Casnoff... Mr. stays in Bed; Mr. Monk hütet das Bett... Kurz nachdem der Pizzajunge seine Lieferung bei Nathalie abgegeben hat, wird er ermordet. Weder Stottlemeyer und Disher noch Monk, der die Grippe hat, können sich um den Fall kümmern. So beschließt Nathalie, auf eigene Faust nach dem Mörder zu suchen, und lässt den kränklichen Monk in der Obhut von Julie zurück. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

I: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capt. Leland Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Trevor Shores (Tommy), Andrei Belgrader; R: Andrei Belgrader... Mr. gets drunk; Mr. Monk ist betrunken... Monk fährt auf ein Weingut, wo er Larry Zwibell kennen lernt. Am nächsten Tag ist der Mann verschwunden. Doch niemand außer Monk scheint sich an ihn zu erinnern. Kurz darauf taucht der Bruder des Vermissten auf. Er behauptet, Zwibell sei wegen Diebstahls von drei Millionen Dollar in großen Schwierigkeiten. Monk zweifelt die Geschichte des Fremden an. Nach einigen Gläsern Wein schon ziemlich betrunken, denkt er laut über die Hinweise in dem Fall nach und bringt sich mit jedem Wort mehr in Gefahr. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).

I: Kristina Sprenger (Karin Kofler), Hans Sigl (Andreas Blitz), Andrea L'Arronge (Gräfin Schönberg), Heinz Marecek (Hannes Kofler), Ferry Öllinger (Kroisleitner), Christine Klein (Dr. Haller), Marcus O. Rosenmüller, Andrea Eckert (Monika Neumann), Hinnerk Schönemann (Stefan Stanek), Franziska Weisz (Jennifer Raich), Rhon Diels (Tim Angerer), Peggy Lukac (Prof. Zach), Julia Küllinger (Claudia Burger), Bernhard Schärfl; R: Marcus O. Rosenmüller... Das andere Gesicht... In einem Wellness-Hotel wird die Angestellte Claudia Burger in einer Wanne des Kurbereichs tot aufgefunden. Kurz vor ihrer Ermordung hatte die überaus ehrgeizige junge Frau eine heftige Auseinandersetzung mit Monika Neumann, der Hoteldirektorin. Aber auch der Animateur, Tim Angerer, die Kosmetikerin, Jennifer Raich, und der Masseur, Stefan Stanek, gehören für die SOKO zum Kreis der möglichen Täter. Für Hannes Kofler seltsam unstimmige Rezepte in der Hotelzeitung und die merkwürdige Verhaltensweise der Hoteldirektorin bringen Andreas und Karin auf die richtige Spur........ Koproduktion ORF/ZDF.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

Wahl der Waffen - Soldatin trifft Pazifist...

R: Sandra Rak

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Lucas Gregorowicz (Bertram Seli), Martina Ebm (Caroline Melzer), Adina Vetter (Sabine Herold), Gertrud Roll (Anna Schneider), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Proschat Madani (Tina), Sandra Cervik (Helga Pariasek), Julia Stemberger (Sylvia), Michael Masula (Dr. Felix Heldt), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Michael Dangl (Dieter West), Erika Deutinger (Marianne Schinnagl), Vicky Nikolaevskaja (Pia), Anna Katharina Thomashoff (Lea), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 12... Maria ist von den Kosten, die Georgs Rehab nach seinem Unfall verursacht, überfordert. Georg verweist sie auf ein Sparbuch im Safe. Doch dieses ist verschwunden. Maria ist rasch klar, dass es ihre Schwiegermutter Anna mitgehen hat lassen. Hadrian ist von Caros neuem, sexuellen Engagement überfordert, seitdem diese glaubt, dass er eine heimliche Geliebte hat. Kommissar Jörg Pudschedl intensiviert seine Nachforschungen im Mordfall Josef Steinberg. Minister Joachim Schnitzler beginnt seinen Kampf gegen seine Erpresser und Bertram entdeckt, dass ihm ein Datenstick mit heiklen Videoaufnahmen fehlt, der nur bei seiner ehemaligen Haushälterin Helga sein kann.

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Lucas Gregorowicz (Bertram Seli), Martina Ebm (Caroline Melzer), Adina Vetter (Sabine Herold), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Harald Sicheritz, Proschat Madani (Tina), Sandra Cervik (Helga Pariasek), Julia Stemberger (Sylvia), Michael Masula (Dr. Felix Heldt), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Peter Marton (Timo), Vicky Nikolaevskaja (Pia), Helene Stupnicki (Chantal Haas), Michael Dangl (Dieter West), Ingrid Burkhard (Agnes), Uli Brée; R: Harald Sicheritz... Folge 14... Sabine, wieder ohne Job, macht sich an Bertram heran, was Helga mit wachsendem Hass beobachtet. Maria und Waltraud treffen sich zum Schwangerschaftsturnen. Dr. Heldt hat andere Sorgen. Er wird mit einem Video von Bertrams Datenstick erpresst. Hadrian wird fristlos entlassen. Gemeinsam mit Georg betrinkt er sich. Zu später Stunde treffen die beiden auf Bertram, der gerade aus Helgas Wohnung den Datenstick gestohlen hat und fangen eine Schlägerei an. Am nächsten Morgen findet Caro Hadrian und Georg komatös im Wohnzimmer am Teppich. Und sie findet den Datenstick. Darauf sieht sie, wie Hadrian mit seiner Exfrau Sylvia Sex in einem Stundenhotel hat. Caro haut ab. Abhauen möchte auch Bertram, der weiß, was der Verlust des Sticks für ihn bedeuten kann. Sabine möchte ihn begleiten. Doch dann läutet es an der Türe.

I: Gerti Drassl (Maria Schneider), Maria Köstlinger (Waltraud Steinberg), Nina Proll (Nicoletta Huber), Juergen Maurer (Georg Schneider), Bernhard Schir (Hadrian Melzer), Lucas Gregorowicz (Bertram Seli), Martina Ebm (Caroline Melzer), Adina Vetter (Sabine Herold), Philipp Hochmair (Joachim Schnitzler), Xaver Hutter (Francesco), Johannes Nussbaum (Simon Schneider), Sabine Derflinger, Proschat Madani (Tina), Thomas Mraz (Jörg Pudschedl), Julia Stemberger (Sylvia), Nicole Beutler (Therapeutin Angela Bragana), Lukas Watzl (Bernd Lang), Michael Masula (Dr. Felix Heldt), Hilde Dalik (Vanessa), Branko Samarovski (Bruno Pudschedl), Susi Stach (Franziska Pudschedl), Michael Dangl (Dieter West), Uli Brée; R: Sabine Derflinger... Folge 16... Der Besuch von Maria und Georg bei der Sexualtherapeutin bringt ihre Ehe nicht auf neue Schienen. Zumal zu selben Zeit Francesco aus der Haft entlassen wird, mit dem Georg im Gefängnis ein Verhältnis angefangen hat. Für die Freilassung des Friseurs der Vorstadtweiber hat sich der Polizist Jörg eingesetzt, in der Hoffnung, damit eine nähere Beziehung zu Nicoletta zu finden. Doch diese begreift das nicht und ignoriert ihn. Caro besucht Sylvia. Sie will wissen, was Hadrians Exfrau besser kann als sie. Hadrian holt Caro ab. Sylvia bleibt einsam zurück. Doch Hadrians Glück währt nur kurz. Er soll sein Haus, eine Dienstwohnung der Bank, baldigst räumen. Maria und Simon besuchen Waltraud und das Baby. So erfährt Joachim, dass der minderjährige Simon der Vater von Waltrauds Kind ist.